Raul and Saul work at the same office. Raul, outgoing and good-natured comes from a broken marriage. Saul is shy, with a critical and bitter disposition. He comes from a broken engagement, and a failed suicide attempt. In spite of their differences, they become quite good friends. But their colleagues begin to wonder whether there's something beyond friendship between them.
| Directing | Sérgio Amon | Director |
| Writing | Pablo Vierci | Screenplay |
| Writing | Sérgio Amon | Screenplay |
| Camera | César Charlone | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Marta Biavaschi | Costumer |
| Sound | Augusto Licks | Music |
| Editing | Roberto Henkin | Editor |
| Editing | Sérgio Amon | Editor |
| Crew | Roberto Carvalho | Mix Technician |
| Directing | Giba Assis Brasil | Assistant Director |
| Directing | Alex Sernambi | Assistant Director |
| Directing | Rudi Lagemann | Assistant Director |
| Production | Rudi Lagemann | Production Executive |
| Production | Marlise Storchi | Production Executive |
| Production | Sérgio Lerrer | Producer |
| Writing | Caio Fernando Abreu | Story |
