Shortly after she enforced the dramatic cuts on the city's science budget, the mayor disappears without a trace. The crew of the Apparatspott goes on a journey through time to save her.
| Writing | Martin Hermann | Screenplay |
| Visual Effects | Carsten Schwede | Digital Effects Producer |
| Editing | Martin Hermann | Editor |
| Directing | Martin Hermann | Director |
| Crew | Thomas Karstädt | Cinematography |
| Art | Karlheinz Hespos | Decorator |
| Costume & Make-Up | Verena Tudyka | Makeup Effects Designer |
| Writing | Uwe Hermann | Story |
| Costume & Make-Up | Elisabeth Aufurth | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Michael Blohm | Makeup & Hair |
| Crew | Michael König | Pyrotechnician |
| Camera | Martin Hermann | Director of Photography |
| Sound | Martin Hermann | Music |
| Visual Effects | Martin Hermann | Visual Effects |
| Production | Martin Hermann | Producer |
| Art | Susanne König | Decorator |
| Camera | Wolfgang Wortmann | Camera Operator |
| Art | Ralf Vielhauer | Decorator |
| Crew | Ralf Vielhauer | Public Relations |
| Costume & Make-Up | Melanie Vogt | Costume Design |
| Sound | Karsten Witte | Boom Operator |
| Sound | Udo Karduck | Boom Operator |
| Visual Effects | Heiko Thies | Digital Compositor |
| Art | Karsten Witte | Decorator |
| Sound | Martin Hermann | Sound Editor |
| Art | Detlef Klussmann | Decorator |
