After the accidental death of his mother, Andres has to move in with his grandmother, Olga, and his estranged father Raul. Andres, who doesn't like to take a nap, wanders curiously through the neighborhood, where an illegal detention center is hidden, something everyone knows, but no one dare mention. Courage and fears will be tested with lasting consequences for all.
| Directing | Daniel Bustamante | Director |
| Editing | Rafael Menéndez | Editor |
| Directing | Fabián Forte | Assistant Director |
| Writing | Daniel Bustamante | Writer |
| Production | Carolina Alvarez | Associate Producer |
| Art | Romina Cariola | Art Direction |
| Production | Daniel Bustamante | Producer |
| Camera | Sebastián Gallo | Director of Photography |
| Sound | Federico Salcedo | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Ana Dillon | Makeup Artist |