An examination of how science and social politics have shaped our notions of homosexuality through history.
| Sound | Serge Boivin | Sound |
| Production | Don Haig | Producer |
| Sound | Jean-Paul Vialard | Sound |
| Editing | Jean-François Monette | Editor |
| Sound | Caroline Béliveau | Sound |
| Production | Kenneth Hirsch | Producer |
| Crew | Darren Biggs | Cinematography |
| Editing | Donna Read | Editor |
| Sound | André Galbrand | Sound |
| Directing | Peter Tyler Boullata | Director |
| Directing | Jean-François Monette | Director |
| Production | Jean-François Monette | Producer |
| Production | David Wilson | Producer |
| Sound | Chris Crilly | Music |
| Sound | Andy Malcolm | Foley |
| Writing | David Wilson | Writer |