At the end of the nineteenth century, two inexperienced Portuguese colonizers, with a vague intention of civilizing the colonies, disembark in a remote part of the Congo River in order to coordinate a trading post. As time goes by, they become increasingly demoralized by their inability to profit from the ivory trade. A mutual feeling of distrust and misunderstadings with the locals isolate them at the heart of the tropical jungle. Faced with each other, they begin a journey towards the abyss.
| Directing | Hugo Vieira da Silva | Director |
| Writing | Hugo Vieira da Silva | Writer |
| Production | Paulo Branco | Producer |
| Writing | Joseph Conrad | Writer |
| Camera | Fernando Lockett | Director of Photography |
| Editing | Paulo MilHomens | Editor |
| Art | Isabel Branco | Art Direction |
| Sound | Pierre Tucat | Sound Designer |
| Art | João Dourado | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Íris Peleira | Makeup Artist |
| Production | Ana Pinhão Moura | Production Manager |
| Sound | António Lopes | Sound Re-Recording Mixer |
| Costume & Make-Up | Lucha d'Orey | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Tânia Franco | Costume Design |