Claire et Bruno forment depuis douze ans un couple établi, une "institution". Au cours d'une journée à la campagne réunissant tous leurs proches, ils vont, par jeu, prétendre qu'ils se séparent.
| Directing | Bernard Rapp | Director |
| Writing | Bernard Rapp | Writer |
| Writing | Gérald Sibleyras | Writer |
| Production | Hélène Delale | Producer |
| Production | Bruno Pésery | Producer |
| Sound | Sébastien Souchois | Original Music Composer |
| Editing | Lise Beaulieu | Editor |
| Art | Yves Fournier | Production Design |
| Art | Marie-Hélène Sulmoni | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Corinne Jorry | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Louise Rapp | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Marie-Anne Hum | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Isabelle Legay | Makeup Artist |
| Sound | Pierre Gamet | Sound |
| Sound | Dominique Hennequin | Sound Mixer |
| Sound | Christophe Vingtrinier | Sound Mixer |