This summer, Livia returns to spend a few days in the family apiary. Louis, her elusive and brilliant brother, is also back.
| Directing | Valentine Caille | Director |
| Writing | Valentine Caille | Screenplay |
| Writing | Quentin Faucheux-Thurion | Screenplay |
| Camera | Robin Fresson | Director of Photography |
| Editing | Noémie Fy | Editor |
| Sound | Gaspar Claus | Music |