Horst Adamski takes a job as a department store detective and promptly falls in love with busy shoplifter Lili. His special approaches, however, rather intimidate Lili and call her unscrupulous boyfriend Wolf into action. To make the chaos perfect, the co-worker Erika also falls in love with Adamski...
| Directing | Jens Becker | Director |
| Writing | Jens Becker | Writer |
| Production | Carl Bergengruen | Producer |
| Production | Georg Kilian | Executive Producer |
| Production | Helga Poche | Producer |
| Production | Monika Peetz | Producer |
| Production | Peter Windgassen | Producer |
| Production | Dietmar Schings | Producer |
| Sound | Rainer Böhm | Music |
| Camera | Aicke Fricke | Director of Photography |
| Camera | Jörg Petzold | Director of Photography |
| Editing | Ines Bluhm | Editor |
| Art | Katrin Steinmann | Production Design |
| Costume & Make-Up | Gertraud Wahl | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Ingrid Bendzuk | Makeup Artist |
| Production | Andreas Born | Unit Manager |
| Production | Gerda Chmurzinsky | Executive In Charge Of Production |
| Production | Caroline Paethke | Unit Manager |
| Production | Katrin Schirmag | Assistant Unit Manager |
| Production | Marco Voß | Production Manager |
| Directing | Sabine Weyrich | Assistant Director |
| Art | Christian von Rautenberg | Property Master |
| Art | Karl-Heinz Zastrow | Property Master |
| Sound | Ines Bluhm | Sound Editor |
| Sound | Klaus Hornemann | Sound Mixer |
| Sound | Lutz Schönherr | Sound |
| Sound | Jörg Marquardt | Sound Assistant |
| Visual Effects | Gerd Petrasch | Visual Effects |
| Lighting | Stefan Breitel | Gaffer |
| Lighting | Ali Olcay Gözkaya | Electrician |
| Lighting | Frank Marggraf | Electrician |
| Camera | Christina Schultz | First Assistant Camera |
| Camera | Thomas Spikermann | Still Photographer |
| Camera | Thomas Spikermann | Second Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Charlotte Busse | Wardrobe Master |
| Editing | Cornelia Endler | Assistant Editor |
| Directing | Bettina Zielke | Continuity |
| Crew | Robert Harnap | Driver |
| Art | Ilona Kowallik | Title Designer |
| Production | Kersten Köhn | Production Secretary |
| Production | Alexander van Dülmen | Production Assistant |
| Crew | Wim Wenders | Thanks |
