A little sea resort on the Picardie coast, the last week of august. When handing over the keys to a rented apartment, Sylvain makes the acquaintance of two beautiful women. This is a fabulous occasion for him to escape his routine, single life in which women are a rarity, even if only for a few days. Quickly Sylvain's new friends can't do without him. Unfortunately, things get complicated when feelings and flirty Gilles, the local lady's man, get mixed up in it all.
| Directing | Guillaume Brac | Director |
| Writing | Guillaume Brac | Writer |
| Writing | Hélène Ruault | Writer |
| Production | Guillaume Brac | Producer |
| Production | Stéphane Demoustier | Producer |
| Production | Maya Haffar | Producer |
| Production | Nicholas Nonon | Producer |
| Sound | Tom Harari | Original Music Composer |
| Camera | Tom Harari | Director of Photography |
| Editing | Damien Maestraggi | Editor |
| Production | Marianne Nicole | Production Manager |
| Production | Mathieu Nieto | Unit Production Manager |
| Production | Mathieu Nieto-Juan | Unit Manager |
| Directing | Guilhem Amesland | First Assistant Director |
| Directing | Artur Toutlemonde | Second Assistant Director |
| Sound | Francis Bernard | Sound Assistant |
| Sound | Emmanuel Bonnat | Sound Editor |
| Sound | Emmanuel Bonnat | Sound |
| Sound | Vincent Verdoux | Sound Mixer |
| Camera | Alan Guichaoua | First Assistant Camera |
| Lighting | Kélig Péron | Gaffer |
| Lighting | Artur Toutlemonde | Gaffer |
| Editing | Jimmy Christophe | Color Timer |
| Editing | Gilles Granier | Color Timer |
| Editing | Nicolas Sburlati | Assistant Editor |