Today, against a backdrop of sharply increasing demand, growth in the world population and the growing impact of an unsettled climate, water has become one of the most precious natural resources of our planet.
| Directing | Baptiste Rouget-Luchaire | Director |
| Camera | Bruno Cusa | Aerial Camera |
| Camera | Denis Lagrange | Underwater Camera |
| Editing | Bruno Deschamp | Assistant Editor |
| Production | Emmanuel Pinto | Production Manager |
| Production | Sylvie Benavides | First Assistant Accountant |
| Sound | Julien Després | Sound |
| Editing | Frédéric Savoir | Colorist |
| Sound | Aymeric Dupas | Sound Re-Recording Mixer |
| Directing | Thierry Piantanida | Director |
| Sound | Pascal Armant | Sound Recordist |
| Sound | Armand Amar | Music |
| Production | Yann Arthus-Bertrand | Producer |
| Production | Jean-Yves Robin | Producer |
| Writing | Thierry Piantanida | Writer |
| Writing | Baptiste Rouget-Luchaire | Writer |
