Bored in his marriage, a dentist flirts with a young woman on a train. However he soon finds himself embroiled in a series of misunderstandings with his wife, the young woman and her husband. Considered to be a lost film.
| Directing | Yasujirō Ozu | Director |
| Camera | Hideo Shigehara | Director of Photography |
| Writing | Toshio Ôkuma | Original Story |
| Writing | Kōgo Noda | Writer |