A man in hospital has a weird and sexy conversation with a woman in the next bed, whom he cannot see. He later discovers she is in her sixties. They meet several more times and, each time, she is younger.
| Writing | Eizō Sugawa | Writer |
| Directing | Eizō Sugawa | Director |
| Writing | Taichi Yamada | Novel |
| Production | Masaya Araki | Producer |
| Art | Kazuo Takenaka | Production Design |
| Camera | Shinsaku Himeda | Director of Photography |