A plumber stops his car on the side of the road. He gets out of the vehicle and begins to urinate...
| Directing | Thomas Robineau | Director |
| Directing | Anne Brandy | Director |
| Camera | Charles Gallay | Director of Photography |
| Editing | Thomas Robineau | Editor |
| Writing | Anne Brandy | Writer |
| Writing | Thomas Robineau | Writer |
| Sound | Yann Bénard | Original Music Composer |
| Sound | Geoffrey Perrier | Sound Mixer |
| Editing | Francois Ray | Color Grading |
| Sound | Yannick Tournier | Sound Recordist |