In the 15 minutes following a difficult match, the soul-searching of a boxer who will never be a contender.
| Directing | Raphaël Ouellet | Director |
| Production | Annick Blanc | Producer |
| Production | Frédérick Quintal | Producer |
| Camera | Ménad Kesraoui | Director of Photography |
| Art | Taos-Daphné Houasnia | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Andie Wisdom Dawson | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Guillaume Laflamme | Costume Designer |
| Camera | André Perron | Steadicam Operator |
| Editing | Olivier Binette | Editor |
| Sound | Pierre Olivier Rioux | Sound Designer |
| Camera | Marc-André Thomassin | First Assistant Camera |
| Camera | Kyle Smith | Best Boy Grip |
| Production | Line Sander Egede | Production Assistant |
| Production | Émilie Poirier | Production Assistant |
| Editing | Patrice Arseneault | Assistant Editor |
| Camera | Patrice Arseneault | Data Wrangler |
| Editing | Mathieu Marano | Colorist |
| Editing | Alix Wagner-Bernier | Online Editor |
| Production | Aurélie Crapez | Post Production Coordinator |
