In Walt Disney's 101 Dalmatians, the puppies watch a black and white serial western TV show about Thunderbolt the Wonder Dog. That episode ends in a cliff hanger as Thunderbolt, in hot pursuit of Dirty Dawson, plunges into a river towards a treacherous waterfall. In this short episode that ties to the original, Thunderbolt escapes the fall down the waterfall with the help of the Sheriff, avoids an explosion triggered rock slide, and ultimately captures the horse thief, Dirty Dawson.
| Writing | Floyd Norman | Writer |
| Production | Dave Bossert | Producer |
| Production | David J. Daniels | Associate Producer |
| Production | David Jessen | Executive Producer |
| Production | Brian Kwan | Producer |
| Production | L. Mark Medernach | Executive Producer |
| Production | Daniel Ridgers | Producer |
| Sound | Mark Watters | Music |
| Editing | Aaron Clark | Editor |
| Editing | Charles T. Jones | Editor |
| Visual Effects | Phil Nibbelink | Animation |
| Art | Ziwei Duanmu | Background Designer |
| Sound | John W. Frost | Sound Mixer |
| Sound | SonicPool | Sound Mixer |
| Directing | Floyd Norman | Director |
| Writing | Bill Peet | Writer |
