In this short, an artist creates a painting of the landscape he sees, then finds he can literally climb into the picture to see the fantastic world inside.
| Directing | Jacques Drouin | Director |
| Writing | Jacques Drouin | Writer |
| Production | Gaston Sarault | Producer |
| Sound | Roger Lamoureux | Sound Recordist |
| Sound | Jean-Denis Larochelle | Music |
