Passengers on a low cost flight from Djerba to Beauvais have their patience tested to destruction when their departure is delayed for eight hours because of a fault with the plane's air-conditioning. In the end, they are so fed up that they will do almost anything to get back home.
| Writing | Maurice Barthélemy | Writer |
| Directing | Maurice Barthélemy | Director |
| Sound | Jean-Paul Bernard | Sound Director |
| Writing | Héctor Cabello Reyes | Writer |
| Production | Denis Pineau-Valencienne | Producer |
| Production | François Kraus | Producer |
| Camera | Steeven Petitteville | Director of Photography |
| Editing | Emmanuel Turlet | Editor |