Reinhard von Müsel and Yang Wen-li return to their respective homes, one victorious and the other defeated. While Reinhard earns the new name Lohengramm, while Yang and his friends celebrate some welcome news.
| Directing | Keizo Shimizu | Director |
| Directing | Kenichi Maeda | Director |
| Crew | Kenichi Maejima | Script |
| Crew | Matsuri Okuda | Script |
| Crew | Shimao Kawanaka | Script |
| Crew | Susumu Aketagawa | Script |
| Camera | Hideo Okazaki | Director of Photography |
| Production | Masatoshi Tahara | Producer |
| Production | Michio Yokoo | Producer |
| Production | Sachio Kikukawa | Producer |
| Production | Youji Suzuki | Producer |
| Production | Noboru Ishiguro | Production Manager |
| Production | Tatsumi Yamashita | Production Manager |
| Sound | Ludwig van Beethoven | Music |
| Visual Effects | Toshihiko Shimada | Key Animation |
| Visual Effects | Tomohiro Kawahara | Key Animation |
| Visual Effects | Norimoto Tokura | Key Animation |
| Visual Effects | Mitsumasa Kimura | Key Animation |
| Visual Effects | Michitaka Yamamoto | Key Animation |
| Visual Effects | Kenzo Koizumi | Key Animation |
| Visual Effects | Kumiko Kasuga | Key Animation |
| Visual Effects | Yuji Kokai | Key Animation |
| Visual Effects | Ichizo Kobayashi | Key Animation |
| Visual Effects | Ichiro Hattori | Key Animation |
| Visual Effects | Masami Nagata | Key Animation |
| Visual Effects | Masakazu Kawazoe | Key Animation |
| Visual Effects | Osamu Sato | Key Animation |
| Visual Effects | Hidetoshi Namura | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshiaki Mizuno | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshio Usuda | Key Animation |
| Visual Effects | Takashi Iwao | Key Animation |
| Visual Effects | Yuuichi Sato | Key Animation |
| Visual Effects | Satoshi Shigeta | Key Animation |
| Visual Effects | Setsuko Shinmi | Key Animation |
| Visual Effects | Kyoko Kayano | Key Animation |
| Visual Effects | Shigeki Sato | Key Animation |
| Visual Effects | Motoki Yagi | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuya Komai | Key Animation |
| Visual Effects | Kazunori Iwakura | Key Animation |
| Visual Effects | Shuuji Sakamoto | Key Animation |
| Directing | Noboru Ishiguro | Director |
| Writing | Yoshiki Tanaka | Original Film Writer |
| Writing | Shimao Kawanaka | Screenplay |