Will love compromise one man's devotion to heavy rock? That's the all-important question behind this broad comedy from Spain. Isi (Santiago Segura) and Disi (Florentino Fernandez) are two best friends who live in a lower middle-class neighborhood near Madrid. Isi and Disi aren't especially bright, but their devotion to heavy metal is complete and unquestioned, and they wouldn't be caught dead listening to a lame pop singer like, say , Joaquin Sabina. However, one day Isi sees Vane (Jaydy Michel), a beautiful girl who attends a nearby college, and immediately falls head over heels in love.
Directing | Chema de la Peña | Director |
Writing | Joaquín Górriz | Writer |
Writing | Miguel Ángel Fernández | Writer |
Production | Eusebio Gracia | Casting |
Production | Patrick Juarez | Associate Producer |
Crew | Unax Mendía | Cinematography |
Sound | Roque Baños | Original Music Composer |
Writing | Andrés Vicente Gómez | Idea |
Art | Antón Laguna | Art Direction |
Production | Andrés Vicente Gómez | Producer |
Costume & Make-Up | Macarena Soto | Costume Design |
Lighting | José Luis Arcos | Electrician |
Sound | Fabio Huete | Boom Operator |
Camera | Peque Griffin | Steadicam Operator |
Crew | Pedro Raúl de Diego | Makeup Effects |
Editing | Juanjo Carretero | Digital Intermediate |
Crew | Roberto Armaiz | Stunts |
Editing | María Lara | First Assistant Editor |
Camera | Paola Ardizzoni | Still Photographer |
Costume & Make-Up | Martha Marín | Hairstylist |
Crew | José Carracedo | Property Master |
Editing | Antonio García | Dialogue Editor |
Sound | Patrick Ghislain | Sound Re-Recording Mixer |
Production | Marco Gómez | Associate Producer |
Crew | Enrique Silguero | Video Assist Operator |
Directing | María Guerra | Script Supervisor |
Production | Javier Bengoechea | Production Coordinator |
Visual Effects | Sara Alavés | Visual Effects Producer |
Costume & Make-Up | Almudena Fonseca | Makeup Artist |
Writing | Guillermo del Olmo | Storyboard |
Visual Effects | David Fernández Girón | 3D Supervisor |
Sound | Ricardo Viñas | Dolby Consultant |
Lighting | Emiliano Merino | Gaffer |
Production | Luis Gutiérrez | Production Manager |
Art | José M. Serrano | Assistant Art Director |
Crew | Álvaro Domínguez | Driver |
Camera | David Acereto | Camera Operator |
Crew | Marcelo Firmano | Stunt Coordinator |
Sound | Nacho Royo-Villanova | Sound Editor |
Visual Effects | Félix Bergés | Visual Effects Supervisor |
Camera | Manuel Álvarez | First Assistant Camera |
Costume & Make-Up | Carmen Jambrina | Seamstress |
Crew | José Ginés Martínez | Security |
Camera | Luis Miguel Daza | Key Grip |
Sound | Pedro Barbadillo | Assistant Sound Editor |
Art | José Altit | Set Dresser |
Directing | Javier Sánchez | Second Assistant Director |
Crew | Javier Barañano | Pilot |
Directing | David Chagoyen | Third Assistant Director |
Editing | Esperanza González | Negative Cutter |
Sound | Queti Pazos | Music Producer |
Visual Effects | Gonzalo Caulonga | Effects Supervisor |
Production | Chus San Pascual | Production Assistant |
Costume & Make-Up | Raquel del Val | Costume Assistant |
Camera | Eva Aycart | Second Assistant Camera |
Production | Luján Blanco | Production Trainee |
Crew | Santiago Millán | Generator Operator |
Costume & Make-Up | María Amaro | Assistant Makeup Artist |
Art | Natalia Montes | Graphic Designer |
Camera | Paco Sánchez Polo | Focus Puller |
Directing | Eusebio Graciani | Assistant Director |
Editing | Miguel P. Gilaberte | Digital Intermediate Colorist |
Sound | Julien Naudin | Foley Artist |
Crew | David Campos | Special Effects Technician |
Production | Elena Figaredo | Production Secretary |
Editing | Antonio Lara | Editor |