From the moment they meet - and against their will - Helene and Joachim begin a lovers' dance they are powerless to stop.
| Directing | Valérie Donzelli | Director |
| Writing | Valérie Donzelli | Screenplay |
| Sound | Peter Von Poehl | Original Music Composer |
| Editing | Pauline Gaillard | Editor |
| Camera | Sébastien Buchmann | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Elisabeth Mehu | Costume Design |
| Art | Gaëlle Usandivaras | Production Design |
| Production | Édouard Weil | Producer |
| Writing | Gilles Marchand | Writer |
