At the time of the Polish social regime, a security officer is promoted to work at a prison yard. Introducing concurrently with the narrator; he speaks of himself, his thoughts, his point of view.
| Directing | Krzysztof Kieślowski | Director |
| Directing | Krzysztof Wierzbicki | Assistant Director |
| Production | Wojciech Kapczynski | Production Manager |
| Sound | Wiesława Dembińska | Sound |
| Camera | Witold Stok | Director of Photography |
| Sound | Wojciech Kilar | Original Music Composer |
| Writing | Krzysztof Kieślowski | Writer |
| Sound | Michał Żarnecki | Sound |
| Editing | Lidia Zonn | Editor |