In a dystopian future, the Brazilian government decrees a measure that forces black citizens to migrate to Africa in an attempt to return to their origins. Seeing themselves in the center of terror, two cousins take refuge in an apartment, where they debate social and racial issues, and share the same yearning for the change of country.
| Directing | Lázaro Ramos | Director |
| Writing | Lázaro Ramos | Writer |
| Writing | Lusa Silvestre | Writer |
| Production | Mariza Figueiredo | Executive Producer |
| Sound | Plínio Profeta | Music |
| Crew | Adrian Teijido | Cinematography |
| Art | Tiago Marques Teixeira | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Alex Brollo | Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Claudia Cruz | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Adriano Manques | Makeup Department Head |
| Production | Ricardo Karam | Production Manager |
| Directing | Bartô | Third Assistant Director |
| Art | Ciça Cristo | Set Designer |
| Sound | Bernardo Adeodato | Recording Supervision |
| Sound | Bernardo Adeodato | Supervising Sound Editor |
| Sound | Fernando Aranha | Sound Effects Editor |
| Sound | Gabriel Barcelos | Assistant Sound Editor |
| Sound | Mauricio Castañeda | Foley Supervisor |
| Sound | Mauricio Castañeda | Foley Artist |
| Sound | Cristiano Abreu | Dialogue Editor |
| Sound | Victor Tigronez Marinho | Boom Operator |
| Sound | Nathalia Martinez | Foley Editor |
| Sound | Nathalie Martinez | Foley Recordist |
| Sound | Waldir Xavier | Sound Designer |
| Sound | Waldir Xavier | Supervising Sound Editor |
| Visual Effects | Emerson Bonadias | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Rafael Casagrande | Digital Compositor |
| Visual Effects | Luciano Cequinel | Digital Compositor |
| Visual Effects | Núbia Teixeira | Visual Effects Coordinator |
| Camera | Suelen Menezes | Assistant Camera |
| Camera | Suelen Menezes | Second Assistant Camera |
| Camera | Diogo Ribeiro | First Assistant Camera |
| Crew | Celino Vitorino | Video Assist Operator |
| Production | Cibele Santa Cruz | Casting Producer |
| Costume & Make-Up | Helena Byington | Costume Supervisor |
| Editing | Marcelo Barreto | Assistant Editor |
| Editing | Felipe Gomes | Assistant Editor |
| Editing | Camila Umaki | Color Assistant |
| Production | Claudio Sousa | Location Manager |
| Production | Marcia Figueiredo | Executive Producer's Assistant |
| Production | Carla Rainho | Production Coordinator |
| Crew | Elísio Lopes Jr | Additional Writing |
| Writing | Aldri Anunciação | Original Story |
| Sound | Rincon Sapiência | Music |
| Production | Daniel Filho | Producer |
