When her elderly father has a stroke, Emmanuelle rushes to his bedside. Sick and half-paralysed in his hospital bed, he asks Emmanuelle to help him end his life.
| Directing | François Ozon | Director |
| Writing | François Ozon | Screenplay |
| Writing | Emmanuèle Bernheim | Novel |
| Production | Eric Altmayer | Producer |
| Production | Nicolas Altmayer | Producer |
| Camera | Hichame Alaouié | Director of Photography |
| Editing | Laure Gardette | Editor |
| Production | Geneviève Lemal | Co-Producer |
| Production | David Bertrand | Casting |
| Writing | Philippe Piazzo | Writer |
| Art | Philippe Cord'homme | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Ursula Paredes Choto | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Franck-Pascal Alquinet | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Pierre Olivier Persin | Prosthetic Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Vanessa Ricolleau | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Nathalie Tabareau | Key Makeup Artist |
