Paris, at night. Pierre lands up in a club, El Turrrf, and meets two young ladies. Pom and Clémentine are accustomed to the place and are not going to delay saying to him why they are here.
| Camera | Kassim Olivier Ahmed | Director of Photography |
| Camera | Ron Knudsen | Assistant Camera |
| Directing | Morgan Autexier | Assistant Director |
| Production | Lenny Porte | Production Manager |
| Sound | Johann Nallet | Sound Mixer |
| Directing | Joséphine Baillaud | Continuity |
| Writing | Louis-Ronan Choisy | Screenplay |
| Directing | Maxime L'Anthoën | Assistant Director |
| Sound | Johann Nallet | Sound Editor |
| Production | Louis-Ronan Choisy | Executive Producer |
| Production | Liza Porte | Production Designer |
| Sound | Balthazar Braun | Sound Recordist |
| Directing | Louis-Ronan Choisy | Director |
| Production | Lila Meghraoua | Production Manager |
