Dorothea, a 16-year-old bourgeois girl from Hamburg, plays with her friends of both sexes, imitating the production of adult movies. In the end, pretending to make sex-scenes is not satisfying enough, and with a street professional, Dorothea is initiated in hard sex.
| Directing | Peter Fleischmann | Director |
| Writing | Peter Fleischmann | Story |
| Writing | Jean-Claude Carrière | Screenplay |
| Writing | Peter Fleischmann | Screenplay |
| Sound | Philippe Sarde | Music |
| Camera | Jean-Jacques Flori | Director of Photography |
| Camera | Klaus Müller-Laue | Director of Photography |
| Editing | Robert Polak | Editor |
| Editing | Maria Rock | Editor |
| Editing | Ernst Witzel | Editor |
| Sound | Alain Sempé | Sound Designer |
| Sound | Christian Vallée | Sound Designer |