Donald takes a kayak trip. When he gets to his campsite, he unloads the kayak, fights with his folding chair, and goes to sleep. Meanwhile, the chipmunks of the forest (precursors of Chip 'n Dale), attracted by his squawking, make off with the huge pile of food he carelessly unloaded. They get the attention of a bear, who Donald is soon battling.
| Writing | Carl Barks | Story |
| Visual Effects | Ed Love | Animation |
| Writing | Larry Clemmons | Story |
| Visual Effects | Judge Whitaker | Animation |
| Directing | Jack King | Director |
| Visual Effects | Paul Allen | Animation |
| Visual Effects | Jack Hannah | Animation |
| Production | Walt Disney | Producer |
| Writing | Jack Hannah | Story |
