One year after Crane's visit to earth, Hibari dreams about him not being able to sleep well. So, she decides that the Cyberteam has to travel towards the Metatrone and find out if things are ok. Metatrone surveillance system has gone wild, and it's up to Hibari and her friends to fix things out and help Prince Crane.
| Directing | Hiroaki Sakurai | Director |
| Writing | Katsumi Hasegawa | Screenplay |
| Sound | Hideyuki Tanaka | Sound Director |
| Directing | Yoshitaka Fujimoto | Director |
| Visual Effects | Shinji Otsuka | Key Animation |
| Visual Effects | Takaaki Wada | Key Animation |
| Visual Effects | Hirofumi Masuda | Key Animation |
| Visual Effects | Hatsue Kato | Key Animation |
| Visual Effects | Hajime Watanabe | Key Animation |
| Visual Effects | Kyoji Asano | Key Animation |
| Visual Effects | Noriyuki Fukuda | Key Animation |
| Visual Effects | Shinichi Yamaoka | Key Animation |
| Visual Effects | Minoru Ueta | Key Animation |
| Visual Effects | Masahiro Ando | Key Animation |
| Visual Effects | Ryota Niino | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuya Saito | Key Animation |
| Visual Effects | Kenji Adachi | Key Animation |
| Visual Effects | Kyoko Taketani | Key Animation |
| Visual Effects | Masahiko Itojima | Key Animation |
| Visual Effects | Masahiro Okamura | Key Animation |
| Visual Effects | Miho Asatani | Key Animation |
| Visual Effects | Satoshi Shigeta | Key Animation |
| Visual Effects | Miyako Yatsu | Key Animation |
| Visual Effects | Kenji Uchinou | Key Animation |
| Visual Effects | Kaori | Key Animation |
| Visual Effects | Yutaka Kamogawa | Key Animation |
| Visual Effects | Tsuyoshi Konakawa | Key Animation |
| Visual Effects | Takao Takegami | Key Animation |
| Visual Effects | Kenji Kuroyanagi | Key Animation |
| Visual Effects | Katsuyuki Tamura | Key Animation |
| Visual Effects | Yuji Hosogoe | Key Animation |
| Visual Effects | Nagisa Miyazaki | Key Animation |
| Visual Effects | Yuzo Sato | Key Animation |
| Visual Effects | Kouji Shiyouki | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroshi Yoneda | Key Animation |
| Visual Effects | Katsuichi Nakayama | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshiharu Ashino | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshiyuki Tokinaga | Key Animation |
| Visual Effects | Kanami Sekiguchi | Key Animation |
| Visual Effects | Kayoko Nabeta | Key Animation |
| Visual Effects | Toshihiro Kikuchi | Key Animation |
| Visual Effects | Taketomo Ishikawa | Key Animation |
