While his investigating some violations, a commissioner of the Province of Buenos Aires looks for the meaning of the task that he carries out.
| Directing | Juan Rad | Director |
| Directing | Adrián Caetano | Assistant Director |
| Directing | Giorgio Peretti | Assistant Director |
| Directing | Víctor Fincic | Assistant Director |
| Production | María Pereyra O'Connell | Producer |
| Writing | Juan Rad | Writer |
| Sound | Alberto Quercia Lagos Tormenta | Music |
| Sound | Mario Calabrese | Sound |
| Camera | Walter Casanova | Director of Photography |
| Editing | Eduardo López | Editor |
| Editing | Jorge Valencia | Editor |
| Art | Antonella Peretti Pereyra | Production Design |
| Crew | Tom Cundom | Special Effects |
