It tells the story of four Jewish boys during a few summer days at the country club where their parents take them, on the outskirts of Buenos Aires, in 1993. Within the club, the four define themselves as outsiders, since they do not participate in the sports activities that are practiced there, and therefore do not fit into the logic that governs the place, being permanently bothered and mocked by the rest of the children of their age.
| Directing | Ariel Winograd | Director |
| Writing | Ariel Winograd | Writer |
| Production | Nathalie Cabiron | Producer |
| Production | Nathalie Cabiron | Executive Producer |
| Production | Jimena Monteoliva | Executive Producer |
| Production | Vanessa Ragone | Producer |
| Production | Vanessa Ragone | Executive Producer |
| Production | José Luis Sananes | Producer's Assistant |
| Production | Sergio Sananes | Producer's Assistant |
| Sound | Lucio Godoy | Music |
| Editing | Nicolás Goldbart | Editor |
| Production | Inés Braun | Casting |
| Art | Julieta Dolinsky | Art Direction |
| Art | María Josefina López | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Julio Suárez | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Gastón Fidelbo | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Sandra Fink | Makeup Artist |
| Production | Adrián Lakerman | Assistant Unit Manager |
| Crew | María Merediz | Post-Production Manager |
| Crew | José Luis Sananes | Production Office Assistant |
| Production | Franco Vilche | Production Manager |
| Directing | Inés Braun | Assistant Director |
| Art | Gastón Puig | Property Master |
| Sound | Eduardo Esquide | Sound |
| Sound | Martín Grignaschi | Sound Designer |
| Sound | Iván Mayoral | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Ana Mouriño | Foley Editor |
| Sound | Ana Mouriño | Foley Recordist |
| Sound | Lucas Page | Sound Editor |
| Sound | Jaume Puig | Supervising Sound Editor |
| Sound | Fernando Ribero | Foley Artist |
| Lighting | Hernán Antón | Electrician |
| Camera | Marcelo Beltramini | Grip |
| Lighting | Andy Fabrykant | Electrician |
| Camera | Oscar González | Assistant Camera |
| Camera | Nicolás Mayer | Assistant Camera |
| Lighting | Martín Quirno | Electrician |
| Lighting | Gustavo Sakini | Gaffer |
| Camera | Jorge Coki Tristán | Key Grip |
| Camera | Darío Trivino | Steadicam Operator |
| Costume & Make-Up | Natalia Alayón | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Natalia Bustamante | Assistant Costume Designer |
| Sound | Juan Pablo González Saccone | Music Editor |
| Directing | Dante Dechecco | Continuity |
| Production | Daniela Alvarado | Production Coordinator |
| Production | Guillermo Imsteyf | Production Assistant |
| Crew | Judith V. Malamud | Legal Services |
| Crew | Carla Servera | Legal Services |
| Production | Roberto Pelliccioni | Administration |
