In Buenos Aires, Frederico hides in a ship going to Rio de Janeiro to travel for free. But Azulão, the cook, finds him and blackmails him into working in the kitchen. Meanwhile, Alberto, the captain, receives a radio message saying that there was a dangerous international spy on board. Things get worse when some passports are mixed-up.
| Writing | Alinor Azevedo | Writer |
| Directing | Watson Macedo | Director |
| Sound | Lindolpho Gaya | Music |
| Writing | Paulo Machado | Writer |
| Writing | Watson Macedo | Writer |
| Camera | Edgar Brasil | Director of Photography |
| Sound | Geraldo José | Sound Assistant |
