Ali, Kwita, Omar and Boubker are street kids. The daily dose of glue sniffing represents their only escape from reality. Since they left Dib and his gang, they have been living on the portside of Casablanca. They live in constant fear of Dib's revenge. Ali wants to become a sailor - when he was living with his mother, a prostitute, he used to listen to a fairy tale about the sailor who discovered the miracle island with two suns. Instead of finding his island in the dream, Ali and his friends are confronted with Dib's gang. Matters are getting serious.
Production | Étienne Comar | Producer |
Directing | Nabil Ayouch | Director |
Production | Nabil Ayouch | Producer |
Writing | Nabil Ayouch | Writer |
Sound | Krishna Levy | Music |
Writing | Nathalie Saugeon | Writer |
Editing | Jean-Robert Thomann | Editor |
Art | Saïd Raïs | Set Decoration |
Costume & Make-Up | Nezha Dakil | Costume Design |
Production | Martine Lévy-Lambrechts | Producer |
Production | Philippe Roux | Producer |
Production | Moulay Abderahmane Badry | Producer |