A rebellious teenager and a "border-line" young nurse will learn to tame each other and get a fresh start in life...
| Directing | Jeanne Waltz | Director |
| Editing | Eric Renault | Editor |
| Writing | Jeanne Waltz | Writer |
| Sound | Cyril Ximenes | Original Music Composer |
| Production | Didier Haudepin | Producer |
| Production | Pierre-Alain Meier | Producer |
| Camera | Hélène Louvart | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Isabelle Blanc | Costume Design |
| Art | Françoise Arnaud | Production Design |
| Production | Bruno Dupuis | Casting |
| Production | Marie-Christine Lafosse | Casting |
| Costume & Make-Up | Catherine Schneider | Costume Design |
