For eleven months a year, Evaristo, Máximo and Jacinto have only thought of one thing: summer vacations. Each one, in his own way, will try to deal with the forty degrees in the shadow of Madrid. Evaristo is a beach man and this year, as always, he approaches the coast with Filomena, his wife. The agglomerations to get a square meter of sand, the cakes in the chiringuito to eat the tortilla will be about to kill him. But it does not matter, September will come to rest from the summer. Maximum, on the contrary, is of the mountain. And this year he has rented a villa for himself and his family, including mother-in-law. Finally, Jacinto, owner of a gym, has sent his wife and children to Benidorm, while he remains "rodríguez" in the capital,
Editing | María Elena Sáinz de Rozas | Assistant Editor |
Editing | Rosa G. Salgado | Editor |
Crew | Adolfo Cofiño | Special Effects |
Camera | Teo Escamilla | Camera Operator |
Directing | Mariano Ozores | Director |
Writing | Mariano Ozores | Writer |
Writing | Alfonso Paso | Writer |
Writing | Elena Tarche | Story |
Directing | José Nolla | Script Supervisor |
Camera | Vicente Minaya Ortega | Director of Photography |
Production | José María Ramos | Production Manager |
Crew | Francisco Rodríguez Asensio | Special Effects |
Sound | Luis Castro | Sound Effects |
Directing | Francisco Ariza | Assistant Director |
Production | José Ángel Santos | Production Assistant |
Production | Néstor Gaffet | Producer |
Costume & Make-Up | María de Elena | Makeup Artist |
Camera | José F. Ariznavarreta | Assistant Camera |
Art | Jesús Mateos | Property Master |
Sound | Guillermo Teruel | Music |
Art | José Romero | Property Master |
Costume & Make-Up | Humberto Cornejo | Wardrobe Master |
Camera | Jorge Alsina | Still Photographer |
Costume & Make-Up | Maribel | Costume Design |
Art | Marta Wybert | Set Decoration |