Set in the Summer of 1988 and based on real events, the film tells the story of East-German twins Isabel and Doreen, two aspiring oarswomen, whose lives are changed dramatically during a training camp at Lake Balaton in Hungary. There, the girls make the acquaintance of West-German friends Arne and Nico. The holiday flirt soon turns serious when Doreen and Arne fall in love. As the end of their stay approaches, Arne asks the inseparable sisters to flee to the West with him…
| Directing | Robert Thalheim | Director |
| Writing | Ilja Haller | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Rita Fekete | Makeup Artist |
| Editing | Oliver Grothoff | Editor |
| Costume & Make-Up | Nadine Tschöpe | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Nadine Kremeier | Costume Design |
| Editing | Stefan Kobe | Editor |
| Production | Olaf Schwarck | Unit Manager |
| Sound | Christian Conrad | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | János Breckl | Costume Design |
| Art | Susanne Abel | Production Design |
| Production | Jörg Trentmann | Production Manager |
| Editing | Christoph Sturm | Editor |
| Production | Szabolcs Lang | Unit Manager |
| Camera | Eeva Fleig | Director of Photography |
| Writing | Susann Schimk | Screenplay |
| Production | Judit Ritteródesz | Unit Manager |
| Art | Nancy Vogel | Set Decoration |
