Simon, who's dreaming of a fabulous world, persuade his friends to come with him to find this mysthic country in the 'third wood'. But, there's a condition: no adult should see them in this adventurous trip or the dream won't come true.
| Directing | Roger Cantin | Director |
| Writing | Roger Cantin | Writer |
| Production | Claude Bonin | Producer |
| Production | Ian Boyd | Producer |
| Camera | Michel Caron | Director of Photography |
| Editing | Yves Chaput | Editor |
| Editing | Roger Cantin | Editor |
| Sound | Milan Kymlička | Original Music Composer |