In an apparently empty airport, a Jewish family has gathered to greet one of its members who has come there to be with them. However, the airport is actually the ante-room of Death, and the family member is a recently deceased American survivor of the Holocaust. Although the party begins by greeting the man with warmth and affection, the gathering soon degenerates into a squabble about why most of those assembled failed to heed the warnings about the Holocaust and flee Germany.
| Directing | Jean-Pierre Dardenne | Director |
| Directing | Luc Dardenne | Director |
| Writing | Jean-Pierre Dardenne | Screenplay |
| Writing | Luc Dardenne | Screenplay |
| Writing | René Kalisky | Novel |
| Editing | Denise Vindevogel | Editor |
| Crew | Yves Vandermeeren | Cinematography |
| Camera | Walther van den Ende | Director of Photography |
| Directing | Anne Lévy-Morelle | Assistant Director |
| Sound | Dirk Bombey | Boom Operator |
| Production | Geneviève Robillard | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Colette Huchard | Costume Design |
| Art | Wim Vermeylen | Art Direction |
| Sound | Jean-Marie Billy | Music |