Vietnam - 1946. Philippe is committed to pacifying an unknown country made of dense forests and spectacular mountains. His ideals collapse when he realizes that he must torture and kill a young vietnamese who is fighting for his independence. He decides to flee with her on an unpredictable journey to the heart of the jungle. They will discover who they are. This film is the story of their love.
| Directing | Olivier Lorelle | Director |
| Sound | Arnaud Soulier | Sound Editor |
| Production | Édouard Mauriat | Producer |
| Production | Anne-Cécile Berthomeau | Producer |
| Production | Nicolas de Boisgrollier | Co-Producer |
| Production | Jean-Marc Merlin | Co-Producer |
| Production | Edouard George | Co-Producer |
| Writing | Olivier Lorelle | Writer |
| Editing | Cécile Dubois | Editor |
| Camera | Jean-Marc Bouzou | Director of Photography |
| Camera | Yvan Quehec | Director of Photography |
| Art | Truong Trung Dao | Production Design |
| Sound | Mikaël Barre | Sound Editor |
